クリックすると大きくなります
キャンプ・ハンセン フェスティバル2011
日時:8月27日 14：00 - 22：00
28日 14：00 - 22：00
場所:キャンプ・ハンセン
問合せ：(098) 970-5828
＊悪天候の場合翌週に順延
※ペットの持ち込みは禁止です。
※2 昨年は、車のトランクのチェックまであったようです。空気銃などを乗せている方、気をつけてくださいね☆
Saturday, 27 August 2011
2011年８月27日(土) スケジュール
Entertainment Schedule:
Showtime:
1500 Welcome MC & Stage Giveaway / Prizes
1545 Chijinsyu Wakatida / Okinawa Eisa & Shishi (エイサー＆獅子舞)
1630 Yakaku Seinenkai Eisa / Okinawan Eisa (金武町屋嘉青年会エイサー)
1715 Streetbeat / Filipino Variety Band (バンド)
1830
Letters Burning / AFE U.S. Rock Band (バンド)
2015
Alien Ant Farm / Celebrity Rock Band (エリアン・アンツ・ファーム)
Sunday, 28 August 2011
2011年８月28日(日) スケジュール
Entertainment Schedule:
Showtime:
1420 Welcome MC & Stage Giveaway
1500 Hot Dog Eating Contest (ホットドッグコンテスト!)
1600 Stage Giveaway / Prizes (抽選会)
1625 Claverio Belly Dancers / Belly Dancing (ベリーダンス)
1700 Eisa Crew Crown / Pop Eisa Performance
1800
2Side1Brain / Japanese Rock Band (!!ツーサイド・ワン・ブレイン)
1915
Letters Burning / AFE U.S. Rock Band (バンド)
2100 Streetbeat / Filipino Variety Band (バンド)
2145 Laser Show (レーザーショー)
The festival is free and open to all SOFA status and local nationals.
このイベントは在沖米軍関係者および一般の方々が入場できます。
No one will be admitted with pets, bottles, outside alcohol or coolers.
クーラーボックス及びアルコールの持ち込み、ペット、ボトルなどの持ち込みを禁止します。
Free shuttle buses will provide transportation to and from designated parking lots on the base.
ベース内の駐車場より無料シャトルバスあります。
As always, MCCS encourages everyone to drink responsibly; Daiko and taxi services will be available.
アルコールを飲まれるお客さまは、代行運転サービスやタクシーをご利用ください。
キャンプ・ハンセンへの行き方
所在地：沖縄県金武町金武
当日は、一般開放です！
ただし、前々から書いておりますが他のフェスティバル同様、身分証明書の携行と車の車検証などは必ず持っていてください。
チェックをしないかもしれませんが、念には念を。着いて、入れなかったらイヤですもんねー。
注意したいのは
米軍基地内でのイベントは、基地の司令官や情勢などによってセキュリティー・チェックの仕方が毎回違うことです。
この前の、あの基地ではこうだったからココもそうだろう…。
というのはトラブルになりかねません。軍事施設ですので、このあたりを気をつけて楽しまれてくださいね♪
今月も後わずかですが、フリーマーケットは
･
コートニー・フリーマーケット
8月27・28日 7：00−10：00
のみとなります。
キャンプコートニーです。行き方はこちらを参考にしてください。
キャンプ・コートニーへの行き方
※沖縄自動車道は「金武インター」で降りると、左折。道なりに北上しますと左手にキャンプ・ハンセンが見えてきます。
お向かいには、タコライスのメッカ(笑)がひしめいています！こちらもオススメですよ〜。
ハンセンフェストは本場のタコライスも味わえますね…♪
最後に気になるニュース…
台風１１号が発生しちゃいました。。。
※2011年８月24日午前３時現在の予報です。
ちょーっと嫌な感じ。またイベント中止とかにならなきゃいいですけど…。
Hikaruの近況を…
ここしばらく、お仕事が忙しくてなかなかblogの更新ができず残念に思っていた方がいましたら、本当にすみません。
月の始めに、長崎へ出張に行っておりました！沖縄市の市民平和大使として長崎での原爆祈念式典へも参加させていただきました。
そのあと、体調を崩してしまってなかなかインターネットを触る機会がなくて。。。昨日、久々にblog＆メールboxを開くとコメントが入っていたので、慌てて更新＆お返事を書いた次第です。本当に申し訳なかったです。
まぁ、最近はあちこちでも米軍基地の情報があるかな〜？
なんて思っていましたが、今回もハンセン・フェストの詳しいのはやはり英語のサイトのみだったので、やっぱり更新しなきゃ！
と思い直しました。
それにしてもFacebookは便利ですね〜。米軍のMCCSやAFFES、MWRなどそれぞれFacebookのページがあってそこで最新情報を出しています。
更新が簡単だからでしょうね。私はFacebookも好きですが、blogで丁寧に記事をあげるのも好きです。
でも、時間がかかっちゃう…。頑張ってblogを続けていきますので、よろしくお願いいたします。